Und die Zeit läuft...

...mir davon!
Oft weiss ich zwar nicht, welcher Wochentag ist, aber es ist mir durchaus bewusst, dass bald Xmas ist und ich bald nach Hause flieg. Dabei scheint es doch jetzt erst richtig anzufangen. Mittlerweile hab ich mich richtig eingelebt: Ich trotte genauso müde zur Uni wie in Kassel und in der Siestazeit darf mich keiner stören, da wird relaxt. Mit meinen Mitbewohnerinnen läuft es auch ganz gut und gestern war ich mit der einen Mitbewohnerin zum ersten Mal feiern. Hier ist es nämlich üblich, dass die Kursmitglieder regelmäßig zusammen essen gehen u danach sich ins Partyleben stürzen. Getroffen wird sich dann um halb elf (!!), dann wird gegessen, Sangria getrunken u man schwingt sich von einer Bar in die Andere und letztlich endet man in der Disko und geht gegen sechs irgendwann nach Hause. So war es auch gestern. Wir sind in die größte Disko hier gefahren und haben einen Chupito nach dem anderen vernichtet. Meine Klassenkameraden haben sich gefreut, dass ich endlich mal mitgekommen bin (habe vorher nen paar mal abgesagt, Besucher aus D etc) und dementsprechend haben sie mir den DJ in der Disko vorgestellt und ich durfte mir Lieder wünschen..hahahaha. wow.
Der gestrige Abend hat mir somit ein wenig die Tür in das katalanische Leben eröffnet und schwupps bin ich auf WG-Parties eingeladen und sie wollen mit mir Tripps machen und mir die Gegend zeigen;)
In der Uni geht es auch ein wenig voran. Die Dozenten kennen mich ja bereits( gibt ja nicht viele Erasmusstudenten) und immer wenns um Klausuren und Tests geht heisst es : tu eres Erasmus, no pasa nada, tranquila chica, was so viel heisst wie: Relax du brauchst nichts machen, du bist eine Erasmusstudentin. Mein Englischdozent allerdings hat mich in der ersten Stunden gefragt woher ich komme und aus welcher Stadt u tragischerweise ist er mit meiner Koordinatorin von der Uni Ks befreundet (die beiden arbeiten zusammen an einem internationalen Sprachenbewusstseinprojekt) und meinte so: So, you know that if you don´t do your homework or when you are missing in class, I´ll talk to your coordinator in Germany. ahhhhhhhhhhja. Gut. In diesem Kurs bin ich immer also ganz vorne mit dabei.
Desweiteren geb ich ja immernoch Englischnachhilfe. Dieser Mann ist äußerst freundlich und nett, aber die Arbeit mit ihm ist nicht unbedingt leicht. Er besteht darauf, dass wir nur sprechen und dass er keine Hausaufgaben oder schriftliche Aufgaben lösen muss. Als ich dann aber zu ihm sagte, dass es notwendig ist, dass er zb die Zeiten und die unregelmäßigen Verben lernen muss, hat er nur abgewunken u gesagt, dass er das nicht will. Naja, so lernt er es jedenfalls nicht. Er versucht immer Englisch zu sprechen, aber manches Mal bin ich echt verzweifelt, da er die Wörter soooo schlecht ausspricht, dass ich nicht mal mehr weiss, ob es überhaupt eine existierende Sprache sein könnte. Zb heute sagt er: "my schoss" und ich so: äh, sorry. what exactly do you mean? "my schoss, my schoss, you know, my schoss..here (und er zeigte auf seine Schuhe)... ich so: Ach du meinst Schuhe, shoes????Er so: "no no no no, my schoss."Naja, mal ehrlich. meine Hauptaufgabe in diesen wöchentlichen 1,5 Stunden ist es seine Sprache zu identifizieren und ihn sprechen zu lassen. Aber wenn ich ihn verbessere (worauf er besteht), dann sagt er immer: "no no no, you don´t understand me". Dann zeige ich ihm in seinem Wörterbuch das Wort, dass er sagen will und dann stellt sich halt raus, dass er es einfach nicht aussprechen kann. Ich verstehe durchaus, dass es für ihn eine schwierige Sprache ist und dass es nicht leicht für ihn ist mit 40 eine Sprache zu lernen, aber gleichzeitig tut er auch nichts dafür und will einfach die Zeiten und die unregelmäßigen Zeiten nicht lernen. Ist ja klar, dass es zu nichts führt...Pues, vamos a ver!
So,es wird Zeit zu schlafen, mrg muss ich ganz viel Übersetzungshausaufgaben machen (wie Zb. you are a bitch[ohne mist]- tu eres una zorra, hahahah). Zum Schluss noch ein kleines Foto, dass gestern bei dem Dinner mit den Spaniern aufgenommen wurde...

Bis demnächst und achja, mittlerweile ist auch hier der Winter eingetroffen: Gerad sind 0 Grad...
Adios queridos!!

yo sé, yo sé...ich vernachlässige meinen Blog :)

ahhhh..ich weiss es ja. ich schreib viel zu selten. ABER ich hatte die ganze Zeit Besuch und heut kommen schon die nächsten :)
Nachdem Jan weggefahren ist kamen meine Mutter und eine Freundin meiner Mutter (Maria) und wir haben keine große Reise unternommen, sondern nur die Sonne in verschiedenen Bars und Restaurants genossen ;) Wir haben die katalanische( und auch spanische )Speisekarte rauf und runter gegessen, waren shoppen und meine Ma hat für mich und meine Mitbewohnerinnen deutsches Essen gekocht, was für ein Highlight !!! Es gab: Wirsing mit Hackklößchen und Kartoffeln ;) Außerdem hatten wir mehrere merkwürdige und lustige Ereignisse...
Wir waren shoppen an einem Samstagabend in der Innenstadt und an diesem Tag war auch irgendein Fest hier, sodass die Stadt sehr überfüllt war, es wurden wieder Menschentürme gebaut(und beinahe wäre auch einer zusammengebrochen und meine Ma hat gequiekt und hat uns alle in Sicherheit gebracht^^) und wir schlenderten durch die Geschäfte. Als wir bei Pull and Bear waren, gingen meine Ma, Kathi (Freundin von mir aus Lleida) und ich hoch in den ersten Stock und Maria war unten im Erdgeschoss. Auf einmal kam Maria hoch zu uns, voller Panik und meinte: "Geht alle hinten in die Ecke.Ein Mann unten dreht total durch und droht damit, sein Baby runterzuschmeissen. Er schreit total rum, seine Ehefrau ist nur am heilen und die Gitter vom Eingang wurden runtergelassen und keiner kann mehr das Geschäft verlassen !!". Alles klar, wir natürlich voll in Panik ausgebrochen, weil alle Leute, die unten im EG waren hoch gehen sollten und wir uns schon gefesselt in den Kabinen sahen, neben der Live-Übertragung von BBC "Amokläufer in Lleida. Mann droht alle umzubringen. 4deutsche Frauen in Gefahr." :D
Kathi und ich verziehen uns also in die Ecke des Geschäftes und ich sag zu meiner Mutter:"Mama, komm mit. was ist, wenn was passiert?" und sie sagt ganz salopp:"Och nöö, ich probier hier mal die Jacke an " :D oh mein Gott! Nach 20 Minuten durften wir dann glücklicherweise das Geschäft verlassen,da die Polizei gekommen ist und das Eingangsgitter wieder geöffnet wurde. Eine halbe Stunde später haben wir dann dieses Ereigniss revue passieren lassen und konnten nicht mehr vor Lachen. Krank !!
Naja, als meine Ma u Maria dann wieder geflogen sind, kamen mein Dad, meine Schwester und mein Neffe. und ja, ich studiere hier eigentlich :D Ich bin vormittags und Abends immer zur Uni gegangen und zwischendurch hab ich mich immer mit denen getroffen.Es war total schön, dass alle hier waren und mit Matti waren wir auch in Tarragona u Salou am Strand, Sandburgen bauen :)Wir hatten dafür ein Auto gemietet und da mein Dad seinen Führerschein nicht mithatte, musste ich das Auto fahren...Ich bin also Samstagmorgens zu der Autovermietung gegangen, hab alle Unterlagen ausgefüllt, Kindersitz und Schlüssel abgeholt, und wollte danach meine Familie abholen. Zu dumm nur, dass ich keine Ahnung von Autos habe und eine geschlagene Stunde nach meinem Auo gesucht habe. Mal ehrlich, woher soll ich wissen,was ein Citroen C3 ist :D????? Ich hab dann Leute angesprochen, aber die wussten es auch nicht. Meine Vater hatte in der Zwischenzeit schon SMS geschrieben, ob alles klar sei. Ich habe das Auto letztlich gefunden, da es in einer Seitengasse geparkt war(super tolle Idee da ein Auto abzustellen und mir aber sagen,es steht auf dem Großraumparkplatz) und schon stieg ich ins Auto ein und wurde wie blöde angehupt, weil ich zu langsam fahre :D Naja, der Rest der Reise verlief gut und wir hatten einen schönen Tag am Meer :)
Am Mittwoch sind sie dann wieder gefahren und ich muss sagen ich hatte eine wundervolle Zeit mit meiner Family hier in Lleida und hab mich gefreut, dass sie sehen können, wie ich hier lebe, was ich so mache, etc! Und jetzt sinds ja nur noch nen paar Wochen u dann ist wieder Weihnachten :) und dann bin ich ja zwei Wochen zu haus!!
Also ihr seht, die Zeit rennt und die Tage werden immer weniger...einerseits auch sehr traurig, aber so ist das nunmal.
Heute kommen erstma Kathi u Martina und die hole ich heut Abend vom Bhf ab :)
Ich stelle das nächste Mal ein paar Bilder rein...

Saludos de Lleida y un beso muy grande :)
Laura

Hochschulranking

Da bin ich mal wieder.. so schnell gehts :)
Nachdem ich das Wochenende quasi nicht auf Parties war und mit ein paar Mädels einen Dvd/Popcorn/Obstsalat-Abend gemacht habe, bin ich vorhin fit aufgestanden, mit dem festen Entschluss heut spanische Grammatik zu lernen. Vorher wollte ich jedoch noch ein wenig Zeitung lesen und bin auf das Hoschulranking 2011 gestoßen.. Interessant finde ich, dass die Uni Kassel sich bezüglich das Anglistik/Amerikanistik Lehramtstudium verbessert hat. Verbessert heißt: Die Uni KS ist mit allen Werten im Mittelfeld. Bezüglich auf das Romanistik Lehramtstudium schneidet die Uni KS ähnlich ab. Nur im Bereich Studienorganisation liegen wir ganz weit unten. Aber die Betreuung durch Lehrende und die Studienorganisation insgesamt liegt im Mittelfeld. Es könnte durchaus besser sein, aber gut. Nun ist es zu spät, um an eine andere, bessere Uni zu wechseln. Bemerkenswer ist aber, dass die Uni Heidelberg im Bereich Romanistik komplett schlecht abschneidet und alle Werte mit schlecht bewertet wurden. Jaha,...Uni Ks ist besser als Heidelberg,wow. Die Kurzinfo zu einem Romanistikstudium lautet wie folgt:

"KURZ-INFO +++ Romanisten erforschen die Sprachen und Kulturen, die aus dem Lateinischen hervorgegangen sind +++ Je besser die Sprachkenntnisse, desto einfacher der Start ins Studium +++ Spanisch hat mit Französisch als Leitsprache gleichgezogen +++ Jeder zweite Romanist will Lehrer werden +++"
(Quelle: zeit online)

Wer weitere Informationen möchte, kann sich hier das komplette Ranking anschauen:
http://ranking.zeit.de/che2010/de/fachinfo?esb=44

Okay, mancher erkennt grad noch nicht den Zusammenhang zwischen dem Artikel und meinem Blog..Verständlich, aber ich erklärs. Gerade der Satz "Je besser die Sprachkenntnisse, desto einfacher ist der Start ins Studium" hat mich ein wenig nachdenklich gestimmt. Nicht nur der Einstieg in das Studium ist leichter, sondern auch das Überleben im Romanistikstudium, denn es wird ja nicht einfacher, im Gegenteil. Aus diesem Grund widme ich mich heute dem Lernen der spanischen Sprache: Vokabeln, Grammatik, Redewendungen und Aussprache. Obwohl ich schon zwei Monate hier bin, habe ich meine Sprachkenntnisse natürlich verbessert, aber fließend bin ich bei weitem noch nicht. Und da ich natürlich bemerke, wie -auch hier- die Zeit davonrennt- muss ich mich mehr darum kümmern, irgendwann einmal fließend zu sprechen. Ich werde jetzt also nicht meine freie Zeit an einem Sonntagnachmittag in der schönen Oktobersonne verbringen, sondern lernen. Ich wünsche euch auch einen schönen Tag (obwohl es bei euch ja vermutlich mal wieder regnet)!!!

Heute grüße ich mal meine baldigen Besucher hier in Lleida: meine Mama &Maria, mein Daddy, meine Schwester und meinen Neffen und Kathi&Martina ..ich freue mich auf euch :-)!!!

Best time so far in Spain

Hallöchen ihr Lieben!!
Lo siento mucho, dass ich so lange nichts von mir hören lassen hab. Wie manche wissen war Jan die letzten zwei Wochen hier und ich hatte nicht so viel Zeit den Blog zu schreiben. Wir haben viel unternommen und habe eine Menge gesehen, unter anderem: Barcelona, das Dorf, indem meine Mitbewohnerin normalerweise wohnt, Tarragona, Tamarit, Andorra und die Hauptstadt Andorra la Vella und Zaragoza.
Die besten zwei Wochen, die ich bislang hier hatte, fingen damit an, dass ich Jan vom Flughafen Barca abgeholt hab und wir bei schönem, warmen Wetter ins Hostel gefahren sind, um dort dann festzustellen, dass 1. das Hostel super 2. das Hostel zentral und 3. es warm ist.Wir haben dort dann das Wochenende verbracht und obwohl ich super krank war, haben wir viel unternommen. Wir waren am Strand, in der Icebar, im Barcastadion, im Boqueriamarkt und haben typisch catalan gegessen. Am Sonntagnachmittag sind wir dann mit dem langsamen Zug nach lleida gefahren und haben auf der dreistündigen Fahrt nach Lleida die langen Sandstrände auf dem Weg dorthin an uns vorbeiziehen lassen :) Am Abend in Lleida sind wir Tapas essen gegangen mit ein paar Erasmusstudenten und abends sind wir zur Seu Vella(Kathedrale) und haben dort ein Bier in der Bar getrunken und den Block über Lleida genossen. Am Montag hatte Jan dann Geburtstag und ich bin erst in die Uni gegangen und nachmittags haben wir eine Tiefkühltorte gekillt und Abends waren wir italienisch essen. Am Donnerstag habe ich Jan dann in das Partyleben von lleida eingeweiht und wir hatten eine Vorglühparty bei anderen Erasmusstudenten und danach sind wir in eine Bar gegangen, wo wir wie immer Schnäpse gratis trinken können :-) Am Samstag daraufhin haben wir mit anderen Leuten ein Auto gemietet und sind nach Tarragona an den Strand gefahren. Leider war es sehr wolkig, was Jan aber nicht davon abgehalten hat, trotzdem ins Meer zu springen. Den Tag darauf, Sonntag, hat unser Trip in die Pyrenäen und Andorra begonnen. Es sind noch zwei weitere Erasmusstudenten mitgekommen: Kathi, Medizinstudentin aus Marbug und Krista, Tourismusstudentin aus Finnland.Zu erst haben wir uns auf einen Kaffee mit meiner Mitbewohnerin in dem Dorf, indem ihre Eltern wohnen, getroffen. Es war so typisch spanisch. Eine kleine verauchte Bar an einem regnerischen Sonntagnachmittag, es gab circa 6 Tische und drei davon waren von alten Männern besetzt, die Glücksspiele gespielt haben, wie Poker oder Rommé und dazu hat jeder einen Espresso getrunken und wild gestikuliert und diskutiert. Danach gings weiter nach Andorra.. Als wir in Andorra ankamen, hielten wir an einem Hotel und haben gefragt, ob die noch nen Zimmer frei haben und was die Zimmer kosten. Der Mann hat nur gelacht und fragte uns, ob wir vergessen hätten, dass nationaler Feiertag in Spanien ist und das vermutlich in Andorra la Vella gar nichts mehr frei ist. Er hat dann für uns bei verschiedenen Hotels rumtelefoniert und die einzige Möglichkeit, die wir hatten, war in einem 4Sterne Hotel zu nächtigen, mit Spa und Wellnessmöglichkeiten... Joa, da haben wir natürlich nicht nein gesagt und sind direkt in den Wellnessbereich gesprintet und haben uns in der Saune, Dampfsauna und im Whirpool breit gemacht :-) Am nächsten Morgen sind wir zeitig aufgestanden und waren um 8 beim Fühstück... Hallöchen, das war luxuriös. Es gab ALLES was man zum Frühstück überhaupt essen kann. Von Früchten über Pancakes bis hin zum frisch angefertigen Rührei. Blöd nur, dass wir uns alle so vollgefressen haben, dass wir danach alle Schmerzen hatten und uns kaum bewegen konnten :) Als wir oben in den Bergen ankamen, hatte man schon eine traumhafte Sicht auf die mit pulverbedeckten Berge und: es hat geregnet!! das hielt uns aber nicht davon ab, loszuwandern und schwups waren wir auf 2300 Meter Höhe und hatten eine tolle Sicht nach der Anderen!!! Obwohl es nur 10 Grad waren, kam nachher noch die Sonne raus und hat abermals den Ausblick optimiert! Nachdem wir dann fast drei Stunden gewandert sind und klitschnass waren, haben wir uns auf den Weg in die Hauptstadt gemacht und haben dort erstmal einen heissen Tee getrunken und uns umgezogen. Da Andorra ein wahres Shoppingparadies ist (Mwst nur 4%) wollten wir eigentlich ein bisschen shoppen, aber jeder von uns war total fertig und erschöpft, sodass wir nur geschlendert sind und nichts gekauft haben. Andorra ist wirklich eine Reise wert, vieles ist wesentlich günstiger als in Spanien oder Deutschland, man sieht nur teure Autos herumfahren, schöne Hotels und vieles mehr. Im Winter ist Andorra ein absolutes Skigebiet und als wir gegen Abend Andorra verließen,haben wir uns geschworen nochmals im Winter hinzufahren, um dann dort Ski zu fahren. Sogar jetzt im Herbst sahen die Täler und Berge super schön aus und wie es im Winter wohl aussehen mag, kann man sich ja denken!
Wir sind dann wieder zurück nach Lleida gefahren und haben die Nacht hier verbracht. Eigentlich wollten wir von Andorra direkt nach Zaragoza fahren, da dort am nächsten Tag ein sehr bekanntes religiöses Fest ist, aber da es keinen anderen Weg(Autobahn) nach Zaragoza gab, außer über Lleida, haben wir gedacht "Mensch, da können wa wat sparen, schlafen wa doch zu huus". so wars auch und am nächsten Tag sind wir nach zaragoza gestartet. Leider war die Stadt sooo extrem überfüllt, dass man wenig besichtigen konnte.Wir haben aber der religösen Parade zugeschaut, welche durchaus interessant war. Die Geschichte zu dem Fest ist diese: Damals wollte die Jungfrau Maria irgendwen in Santiago de Compostela besuchen und hat einen Stopp in Zaragoza gemacht. In zaragoza hat sie dann auch jemanden Heiligen getroffen....ähm, wartet. Lest besser das:
"Auch das größte Fest der Stadt findet zu Ehren der Jungfrau von der Säule („Virgen del Pilar“) statt. Das Fest zieht Besucher aus ganz Spanien an und findet seinen Höhepunkt am 12. Oktober, der auch Nationalfeiertag in Spanien ist. Es werden der Jungfrau zu Ehren in einer beeindruckenden Zeremonie Blumenteppiche und Blumengestecke auf dem Platz vor der Basilica del Pilar niedergelegt....Am nördlichen Ende der Altstadt liegt das Wahrzeichen der Stadt, die Basilica del Pilar. Sie ist das größte barocke Bauwerk Spaniens, das zu Ehren der Jungfrau Maria erbaut wurde. In ihr steht eine Säule (span. el pilar), auf der die Jungfrau Maria erschienen sein soll. Vor dem Bauwerk liegt ein beeindruckender Platz, die „Plaza del Pilar“. Direkt neben diesem steht die Catedral de la Seo, die älteste Kirche Saragossas."

So, Wikipedia sei Dank, wisst ihr jetzt grob worum es geht ;-) Es war unfassbar wie viele Blumen dort niedergelegt wurden und wie viele Menschen noch so extrem gläubig sind hier in Spanien. Da ist einfach mal kein Weg zu weit, keine Blume zu teuer... Respekt !!
Am nächsten Tag mussten wir dann unser Auto wieder abgeben.Es trug den liebevollen Namen Soljanka. Denn auf dem Weg nach Hause hatten wir überlegt was wir essen sollen, da aber kaum jemand noch Geld hatte, haben wir gesagt, bringt jeder seine Reste mit und die verkochen wir dann zu einer Suppe, wie Soljanka Freitags im Osten :))) [By the way, haben da doch noch das letzte Geld für McAuto zusammengekratzt]
Naja.. und vorgestern ist Jan dann leider wieder nach Deutschland geflogen und ich bin wieder allein hier. Jetzt kann ich mich wieder voll und ganz auf die Uni konzentrieren und fleißig Spananisch lernen. Achja: Ich hab nen Job :))) Man soll es kaum glauben, aber ich geb einem Mann, einem erwachsenen Mann (!!!!) Englisch Nachhilfe..yeah !! Er möchte gern sein Englisch verbessern und möchte einfach nur mit mir Englisch reden und dafür bekomme ich zehn Euro die Stunde...hahaha. sehr gut. da bin ich doch dabei. Montag treffen wir uns das erste Mal in seiner Wohnung. mhm...okayyy.Also wenn ich Montag abend nicht online bin um 10, ruft die Bullen und gebt ne Vermisstenanzeige auf !!
So, das wars erstma wieder meine Lieben!!
Bis bald und dieses Mal versuche ich wieder öfter zu posten!!
Besitos de Lleida,
Laura :-)

Carrer Foc Fiestas de la Tordor

Hey ihr Lieben!
Es wird mal wieder Zeit für einen neuen Blogeintrag. Am Wochenende(und auch immer noch)ist /war ein typisches katalanisches Fest hier in Lleida. In Spanien ist es üblich, dass die Stadt ihren Schutzpatronen feiert. Hier ist es der heilige Michael :-) Aufgrund dessen wurden in der gesamten Stadt mehrere Bühnen aufgebaut,Stände etc uns fanden Konzerte statt und man konnte einen Einblick in die katalanische Kultur gewinnen. Es fand am Samstagabend ein sogenannter Feuerlauf (carrer foc)statt, bei dem auf der Bühne eine Gruppe von Leuten trommelten und der "Teufel" stand auf der Bühne und hat das Geschehen kommentiert. Zu Beginn waren es zwei Drachen, die gegeneinander antraten und sich sozusagen battelten.. Natürlich war ich als Touri ganz vorn mit meiner Kamera dabei und wollte alles hautnah miterleben. Auf der Hauptstraße am Fluss waren alle Einwohner u Touris versammelt und die zwei Drachen fuhren aufeinander zu und der Teufel erzählte glaub so etwas wie eine Geschichte dazu und im Hintegrund nicht zu vergessen: Die Trommler. Da ich nicht wusste was auf mich zu kommt, stand ich wie gesagt ganz vorne..Was ich nicht wusste war, dass die Drachen irgendwann anfangen Feuer zu spucken und sowas ähnliches wie Feuerwerkskörper in alle Richtungen versprühten. Jap, und ich stand ganz vorn dabei und hab alles abgekriegt. Natürlich sind alle Leuten weggerannt, weil die Funken noch glühten und teils an die Kleidung geflogen sind. Beim ersten Mal, als ich weggerannt hab, hatte ich total Panik und hätte mich beinahe langgelegt auf der Straße :)Ich dachte, dass es nicht geplant sei und dass in diesem Moment Massenpanik ausbricht...hahaha. Als dann das erste Mal das Feuer aufhörte, ging ich wieder näher dran und dann ging der Scheiss wieder los mit dem Feuer und ja, ich bin wieder weggelaufen :) Als ich mich in Sicherheit fühlte, hatte ich die Feuerteufel vergessen, die quasi mit einem "Regenschirm" umherliefen und aus den Regenschirmen kamen quasi auch nochmal Feuerwerkskörper raus (Natürlich gab es freaks, die einfach immer mittendrin getanzt haben. Glaub, sowas machen nur die richtig harten Katalanen)...das Ganze war ein einziger Sicherheitsrun und ich wusste nie wo ich stehen kann, damit mir nichts passiert :D
Man konnte kaum noch atmen, da alles sooo extrem zugeraucht war und die Augen musste man auch desöfteren schließen, weil es kaum auszuhalten war. Wie Silvester. Nur schlimmer.
Ich muss aber zugeben, dass es ein super Spektakel war und ich das ich nach dem zehnten Mal wegrennen einfach nur noch Lachkrämpfe hatte und alles dann von weiter Entfernung gefilmt hab :)Aber man sieht mal wieder, dass die Sicherheitsvorkehrungen hier gleich null sind. In Deutschland würde man das Spektakel abriegeln, niemand dürfte unter dem Feuer tanzen etc. Und hier, da läuft ein Vater mit seinen zwei Kinder ins Feuer rein und tanzt ne Runde ab... hahaha. Unfassbar! Viva Catalunya!!!!!

Andere Länder, andere Sitten

Hallöchen ihr Lieben !
Draußen ist es bewölkt,nur 22 Grad und es mieselt ab und an mal. Was passt da besser, als einen neuen Blogeintrag zu schreiben..
Diese Woche hat inoffiziell unsere Uni begonnen, wobei unsere Betreuer immer zu uns sagen, dass es egal ist, ob wir gehen oder nicht, wir können ja mal hingehen, wenn wir lustig sind oder auch zu haus bleiben, wenn wir keine Lust haben, denn wir sind ja Erasmusstudenten und von denen erwarte man ja schließlich nicht, dass die das Unisystem im Ausland begreifen...RICHTIG!!! :)
Ich war diese Woche bei zwei Unikursen und ich muss sagen, ich habe nach zehn Minuten abgeschaltet und nicht mehr zugehört. Da die Uni recht klein ist (circa wie die Uni Kassel) bemerken natürlich die einheimischen Studenten schon, dass wir Erasmusstudenten sind, wenn wir im Kurs sitzen. Viele sind nett und freundlich und fragen wo wir herkommen, was wir hier machen, was wir studieren etc. Andere aber gucken uns an, als wären wir vom Mars und denken auch nicht, dass wir bemerken, dass sie uns die ganze Zeit anstarren :D Mein erster Kurs der Woche war Literatura universial.. Hört sich gut an, dacht ich mir. Gehen wa doch mal hin. Die Lehrerin kam rein, allen waren laut und sie fragte, ob Erasmustudenten in diesem Kurs sind. Zwei andere und ich meldeten uns und sie fragte erstmal, woher wir kommen. Da wir es nicht verstanden haben, formulierte sie die Frage um und ich antworte: "ehhh...de que país?" :D und sie "Siiiiiiiiiiiiiiiiiiiii" :D Da haben schon die anderen das erste mal gelacht :D dann wurden wir noch gefragt, ob wir katalan verstehen und als wir das verneinten, fragte die Lehrerin die restliche Klasse, ob der Kurs dieses Semester auf Spanisch oder Katalan gehalten werden soll. Und da wir natürlich nicht in Deutschland sind und auch nicht in Spanien, sondern in Katalonien, lautete die Antwort im Chor: CATALÀ !!! Sehr nett, danke, wir raffen nichts, aber ist auch egal. Seid bloß nicht entgegenkommend, NEIN! Naja, ich hab dann mein Buch rausgeholt (Thriller von Stieg Larson), hab mir gedacht" ihr könnt mich mal" und hab mir gleichzeitig geschworen, diesen Kurs nicht zu machen. Am Ende wars besonders interessant. Irgendwann kamen wir dann auf die gesamte europäische Literatur, von Rosseau bis Goethe und dann wurde zur Krönung noch ein Ausschnitt eines verfilmten Buches gezeigt über dein zweiten Weltkrieg, wie die Deutschen alles angezettelt haben...JAWOLL. Und da war es wieder: Die Marsmenschen aus Deutschland wurden angestarrt...
Der zweite Kurs war ähnlich gestern, der Titel "pensamiento y cultura", also Denken und Kultur. Da hat der Lehrende erst gar nicht erst gefragt, ob Erasmusstudenten im Kurs sind und hat gleich auf catalan losgelegt..jeppa,und auch hier hab ich wieder mein Buch rausgeholt und gelesen und in der Pause bin ich gegangen. Es gibt zum Glück auch Kurse auf Spanisch und auf Englisch und an die werde ich mich halten ;)
Ein weiteres Beispiel zum Thema "Andere Länder, andere Sitten": ich warte seit zwei Wochen auf ein Paket aus Deutschland mit Bettwäsche und Handtücher. Ich hab mich schon gewundert warum das so lange dauert, bis meine Ma bei der Post in Deutschland nachgefragt hat und die Postbeamten sagten, es müssten schon längst da sein. Ich bin dann heut mrg zur Post gegangen und habe nachgefragt. Sie meinten, es konnte nicht zugestellt werden, weil niemand da war. Ich so: Ja, aber es lag auch kein Notizzettel im Briefkasten, dass es da ist und ich es mir abholen muss. Der Typ von der Post so: Nee, sowas gibts hier auch nicht. Man muss einfach immer mal wieder mal nachfragen und wenn keiner kommt, um das Paket abzuholen, wird es zurückgeschickt. Oh, achso. Dann weiss ich ja jetzt Bescheid und kann beim nächsten Paket einfach mal jeden Tag zur Post gehen und fragen, ob es schon da ist ;) Als ich das Paket aber letztlich in der Hand hielt, dachte ich mein Tag sei gerettet und da es zu regnen anfing, wollte ich mit dem Bus nach Haus fahren... Tja, leider ist der Bus, mit dem ich hätte fahren müssen, dreimal an der Haltestelle an mir vorbeigefahren und ich hab ne dreiviertel Stunde vergebens gewartet, bis ich nass mit dem Paket nach Haus gegangen bin.
Jetzt bin ich zu Haus, hab mich heiss abgeduscht, höre Musik,trinke Kaffee und gucke dem Regen u dem Gewitter zu :D
Mein Haus, im ersten Stock die Metalltür ganz links ist mein Zimmer Der Ausblick ist aus meinem Zimmer :-) Ich weiss, man sieht nicht, dass es regnet;)
Heute Abend ist eigentlich ein Fest in Lleida und in den meisten Straßen sind Buden aufgebaut, soweit ich weiss. Aber das es regnet und noch weiterregnen soll, vermute ich, dass es ins Wasser fällt. In diesem Sinne, viele verregnete Grüße nach Deutschland!! Und dieses mal grüße ich ganz besonders lieb Matea, die grad in San Diego ist :)!!!!!

Impresiones de mi vida en Lleida

Eine Hommage an euch!!!

Hey meine Lieben!
In den letzten Tagen ist mal wieder eine Menge passiert. Am Wochenende war ich mit ein paar Leuten am Strand von Salou, ein absoluter Touriort, aber wirklich sehr schön und gegen Abend haben wir noch eine Parade gesehen, die aufgrund des Unabhängigkeitstages von Katalonien aufgeführt wurde. Desweiteren habe ich letzte Woche eine Klausur meines Katalansprachkurses geschrieben und dachte eigentlich ich wäre durchgefallen, da ich nicht gelernt habe, aber siehe da: ich habe bestanden und somit meine ersten drei Credits geholt.Ich glaub eigentlich, dass meine Lehrerin mich nur hat bestehen lassen, weil ich zu ihr immer so nett war ;-)Man muss nur wissen wie es geht.
Eigentlich schreibe ich gerad jetzt meinen nächsten Eintrag, da mir echt oft klar wird, wie oberflächlich das ganze Erasmusding ist. Ich habe bereits viele liebe Leute kennen gelernt und die Deutschen muss ich sagen stehen ganz oben in meiner top ten-Liste. Auch ich hab an und ab mal kleine emotionale Durchhänger, da man hier natürlich keine personellen Ressourcen hat wie zu Haus, sei es Freund, Freunde, Familie etc. Die Stimmung geht von Himmel bis Hölle und ist eher eine Achterbahn anstatt einer Geraden. Ich genieße hier wirklich viel und bin froh, dass ich so eine Erfahrung überhaupt machen kann, aber oft ist es auch schwierig. Einige Erasmusleute verstehen Erasmus eher als eine Art Flirtparty mit nächtlichen Konsequenzen, was ja auch okay für die ist, wenn die single sind und jeder kann natürlich machen was er will. Aber wenn es irgendwann ausartet und nur noch so ist, find ich es relativ billig. Selbstverständlich bin ich in einer anderen Situation, da ich einen Freund hab (by the way, jan du fehlst mir !!), aber ich bin auch nicht von gestern. Aber viele übertreiben es einfach und mit vielen kann man gar nicht normal reden, weil es eher um Coolness geht und wer die meisten nächtlichen dates hat. Da gehts dann morgens in der Uni: "Hey, und wie gehts?" -"ah geht, so. Kopfschmerzen von gestern, hab gestern zu viel getrunken weisste, waren bis 5 weg"- "echt,nur bis fünf? ja bin viel cooler, waren bis sechs weg". wow, glückwunsch, derbe cool! oder auch: "ey, haben die nicht was miteinander gehabt?"- "ja, aber der hatte die nacht davor doch eig ne andere am start"...
Wie man sich denken kann, gelte ich wahrscheinlich eher als uncool, weil ich nen Freund hab und treu bin...bäääh, langweilige Laura :D ach, eigentlich kanns mir scheiss egal sein. Mir fehlen wahrscheinlich einfach mal normale Gespräche mit Freunden, Familienmitgliedern, die mich kennen und mich verstehen, wobei mir meine Ladies hier schon sehr zur Seite stehen und oft auch so denken wie ich. Gott sei Dank,dass die hier sind!!

Mhm, so jetzt leg ich die Aggro-Schiene mal beiseite und erzähl was schönes ;) Meine Mitbewohnerinnen sind am Sonntag endlich gekommen..yeah!! Bin Sonntagabend reingekommen in die WOhnung und das gesamte Wohnzimmer war voll mit Leuten. Ich sage ganz deutsch natürlich nur den Leuten Hallo, die ich kenne und stelle mich noch nicht mal den anderen vor, weil ich schon nen bisschen nervös war. Direkt im Anschluss bin ich in mein Zimmer gegangen, weil ich nicht wusste was ich machen sollte und dann kamen sie zu mir und haben gefragt, ob ich mich nicht dazu setzen will...haha, ich Dumsi :) Naja und dann haben wir den gesamten Abend rumgesessen und erzählt und ich mag die beiden richtig gern. Sara, die mit mir Englisch studiert, nimmt mich mrg mit zur Uni und wir besuchen zusammen nen Kurs. Unser Koordinator meinte wir müssten noch nicht zur Uni gehen, es wäre egal. Und da der Kurs morgen um 12 ist, dacht ich mir, kann ich ja mal mitgehen, weil ich eh nichts zu tun hab. ein anderer erasmusstudent hat das mitbekommen und fragte warum ich das machen will,ich wäre voll komisch(uncool halt). haha, ooooooooooookkkkkkkkkkkaaaaaaaaaaaaaaayyyyy.... ich sterbe mittlerweile vor Freizeit!!!!!!!!
Naja, ich lege mich jetzt mal schlafen und versuche mal wieder etwas positiv zu denken :)
Dieser Eintrag ist in diesem Sinne eine Hommage an meinen Freund, meine Freunde und meine Familie- ihr fehlt mir :)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Liebe Grüße aus Lleida,
Laura

Ps. Bilder gibts beim nächsten Mal und wer Rechtscheibfehler findet, kann sie behalten.

Vamos a la playa... vamos a Tarragona !!

Hola! Bon dia amigos :-)
Das Wochenende ist nun vorbei und morgen geht der Katalankurs weiter. Das Wochenende war wirklich perfekt, ein Mix zwischen Stadttrip und Strandtag! Gestern morgen haben sich alle Erasmusstudenten morgens um halb acht vor der Uni versammelt, um nach Barcelona zu fahren. Ich glaube ich bin seit Ewigkeiten nicht mehr an einem Samstag so früh aufgestanden und auf dem Weg nach Barca hab ich erstmal durchgeschlafen. Als wir in Barca ankamen, war es noch heißer als in LLeida, so circa.29 Grad und gefühlt waren es circa 39Grad!!Dann ging es los mit irgendwelchen Besuchen im Parlament und so weiter. Leider hab ich dem nicht so viel aufmerksam schenken können und hab das meiste einfach verpasst, weil ich nicht zugehört oder nicht hingeguckt hab. Als wir dann nen paar Stündchen Freizeit hatten, sind wir durch die Gassen geschlendert, haben was gegessen und sind durch die Läden gezogen. Zum Schluss haben wir uns noch irgendein Parlament angeschaut, aber alle waren total fertig und haben vor dem Parlament im Rasen gelegen und geschlafen. Unsere Uni gibt sich wirklich viel Mühe und bezahlt uns ne Menge und eigentlich kann ich mich richtig glücklich schätzen, dass ich hier bin. Und meine Lehrerin ist richtig dicke mit mir und ich kann mir immer alle Späßchen erlauben...connection ist alles ;)
Gestern als wir nach Hause (lleida) kamen war ich soooo extrem müde und erschöpft, dass ich an einem Samstag Abend um24.00 geschlafen hab.
Heute Morgen haben wir uns vor dem Bahnhof versammelt und haben sind zusammen zum Strand nach Tarragona gefahren. Die Stadt ist wunderschön und als wir über die Klippe hinweg das Meer sahen, war jeder von uns einfach nur glücklich :) Mehr muss ich dazu nicht sagen, seht selbst:

Sooo... ich meld mich wieder, bis dahin lasst es euch gut gehen im kalten Deutschland :) Die besten Grüße aus Lleida!!

Mira:No es España, es Catalunya !!

Hola queridos!
In der letzten Woche habe ich das Bloggen leider total vernachlässigt, aber jetzt finde ich mal wieder ein bisschen Zeit,was zu berichten.
Mittlerweile wohne ich mit zwei Mädchen meines Alters zusammen in einer komplett neuen, coolen Bude und fühle mich schon total wohl. Die beiden kommen eigentlich aus Bulgarien, aber sind mit ihren Familien vor 10 Jahre nach Spanien ausgewandert und sind erst seit zwei Jahren in Katalonien und sprechen daher mit mir nur castellano, also das eigentliche Spanisch. Ist ziemlich perfekt für mich, aber die eine von den zwei Ladies (heißen Nina und Sarah)studiert mit mir zusammen Englisch hier und wahrscheinlich haben wir auch dieselben Kurse. Dazu muss ich sagen, dass ich ziemlich jut truppe bin, was das Englischsstudium betrifft, denn kein einziger kann richtig Englisch sprechen...yeah, 12 points Germany!!Momentan ist es richtig genial in der Wohnung, da die zwei noch bis Mitte September Ferien haben und bei ihren Freunden (oder so) in nem Dorf in der Nähe von Lleida sind und ich die Bude für mich allein hab. wobei ich mir manches mal schon in die Hose machen, wenn ich Nachts irgendwelche Geräusche höre, aber das ist wohl der Preis, den ich dafür zahlen muss;)
Bislang ist hier in Lleida eine Menge passiert und ich weiss gar nicht wo ich zuerst anfangen soll:
Die Wohnungssuche an sich war eine Katastrophe. Ich konnte mich einfach nicht überwinden jemanden anzurufen, um zu fragen, ob die Wohnung noch frei ist oder nicht, da ich so Panik davor hatte, dass ich nichts verstehe oder die mich nicht. Als ich dann kurz vor dem Nervenzusammenbruch morgens in einem Cafe nach einer Stunde beschlossen habe, die Leute anzurufen, wars soweit: Mich hat keiner verstanden und andersrum auch nicht :-) Naja, letztlich war ich schon nen bissl stolz, dass ich es überhaupt gemacht habe und dass es letztlich geklappt hat, denn ich hab ja was Nettes gefunden( lag wahrscheinlich an meinem Super-Spanisch,hehe).
Am Montag begann dann die welcome week für die exchange students... joa, alle Unwissendem auf einem Haufen und keiner weiss was und alle haben tausend Fragen ;) Wobei sich unsere Uni total um uns kümmert und sich mehr als bemüht!Wir sind ca 60 Erasmusstudenten (schätz ich mal) und wir wurden dann in drei Sprachkurs-Gruppen eingeteilt. Dann ging es erstmal los mit ner kleinen Vorstellungsrunde..hehe. Kommt mir immer noch vor, als würde ich wieder zur Schule gehen, aber die Lehrerin bringt uns die katalanische Sprache schon gut bei und jedesmal wenn ich in einen Laden oä gehe, versuche ich catalan zu sprechen, aber anscheinend kann ich es nicht, denn JEDER fragt: Häääähhhhh?? :D Seitdem lasse ich es oder sagen nur "tschüss" in katalan;)Hier ein Bild von meiner Katalangruppe.
Wenn man jemals vorhaben sollte, nach Katalonien zu fahren, sollte man sich eins merken: MAN IST VERDAMMT NOCHMAL NICHT IN SPANIEN; SONDERN IN KATALONIEN....madre mia !! Die Katalanen sind extrem stolz auf ihr "Land" und ihre Sprache und betonen es jedesmal wieder, dass sie keine Spanier sind. Die Katalanen, die ich bislang kennengelernt hab, sind sehr sehr freundlich und helfen uns in jeder Hinsicht und laden uns ein irgendwas zu unternehmen, aber man sollte schon die katalanische Sprache respektieren und versuchen ein wenig katalan zu sprechen, es ist nämlich eine Frage des Respekts, so !!Ich habe mir hier einen Schlüsselanhänger gekauft (ein Fussballschuh mit der Aufschrift "España") und als ich gestern in einer typischen katalanischen Bar war und den Schlüssel rausgeholt hab, hat der Barmann den Schlüssel genommen und ihn auf den Boden geschmissen :D Also Vorsicht beim nächsten Städtetrip nach Barca!
Apropos katalanische Bar: Jenny wohnt mit einem Katalanen zusammen und dessen Bruder gehört diese Bar und wir wurden gefragt, ob wir dahin kommen möchten. Wir sind direkt hingestratzt und wir wurden gleich in die katalanische Getränkeküche eingeführt: mehrere leckere Schnäpse und natürlich Absinth...Hallöchen, was für ein Teufelszeug.Ja war schön, denn ich hatte direkt die Lampen an!! Mira:














Morgen gehts für uns Erasmusstudenten nach Barca; barrí del gotic, parlament, etc! Der nächste Blog folgt bald :-)
An dieser Stelle grüße ich mal heut meine Schwester Annsen and meinen Bruder und sende Chris die besten Grüße nach Uganda ;)
adeu queridos!!